月底修箫谱
鹊炉烟，鸾镜影，记向画屏见。竹叶花裙，白苧趁时剪。是他病后心情，愁中风度，几曾带、玉钗金钏。
锦堂畔。早把银烛高烧，重帘隔娇面。射覆分曹，姊妹半宵宴。只馀几度回眸，一声长叹，瞒不过、杏梁双燕。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鹊炉：亦作“鹊罏”，即鹊尾炉。
- 鸾镜：妆镜。
- 白苧（zhù）：白色的苎麻。
- 射覆：古代的一种猜物游戏。
- 分曹：分组。
翻译
鹊尾炉飘起轻烟，妆镜里映出身影，记得是在画屏前见到。穿着竹叶花裙，白色的苎麻应时裁剪。是她病后的心情，愁中的风度，几时曾佩戴着玉钗金钏。 在华丽的堂屋旁。早早地把银烛高高燃起，重重的帘幕隔开那娇美的面容。分组玩着射覆游戏，姐妹们半夜摆宴。只留下几次回眸，一声长长的叹息，瞒不过房梁上的那双燕子。
赏析
这首词通过对一位女子的形象、装扮、心情以及她所处场景和行为的描绘，营造出一种略带幽怨和惆怅的氛围。词中通过“鹊炉烟”“鸾镜影”等意象烘托出一种空灵的意境，展现女子的美丽与哀愁。“病后心情”“愁中风度”体现出女子内心的愁苦。“射覆分曹”描写了女子们热闹的宴饮场景，与之前的愁绪形成对比，而结尾的“回眸”“长叹”则再次突出其心中的惆怅。“瞒不过、杏梁双燕”以双燕为衬托，更增添了一份凄清之感。整个词作细腻地刻画了女子复杂的内心世界和情感变化。
