(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鬓云松令:词牌名。
- 吴藻:清代女词人。
- 沉沉:形容深沉、凝重。
- 袅袅(niǎo niǎo):形容香气缭绕上升。
- 红牙:用红色檀木制成的拍板,古代歌舞时用以打拍子。
- 水调:曲调名。
- 尺半霜筠(yún):尺半长的像霜一般洁白的竹子。筠,竹子。
- 酡(tuó):饮酒后脸色变红。
翻译
更漏深沉,香气袅袅。烛影摇曳在花上,帘幕被微风吹起。试着拍打着红牙板歌唱水调。尺半长如霜般洁白的竹子,被吹得似乎这霜天也变老了。 醉酒后脸红通通,张开口欢笑。人到中年与丝竹为伴,已觉得比不上年少的时候。这样的情境轻易就看过了。以后回忆起来,又会说现在也是好的。
赏析
这首词通过细腻的描写营造出一种静谧而又略带惆怅的氛围。词中“漏沉沉,香袅袅”描绘出深夜静谧、香气缭绕的场景。“试拍红牙歌水调”则展现了一种闲适的生活情趣。“醉颜酡,开口笑”刻画出人物醉酒后的神态。词的下阙表达出对时光流逝、青春不再的感慨,以及一种对过去和当下复杂的情感。整体上,语言优美,情感真挚,体现了作者独特的心境和对生活的感悟。