（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- **场屋：指科举考试的场所。
- **兰馨玉润：像兰草一样芳香，像美玉一样温润，多用来形容人的品德高尚，气质优雅。
- **过庭诗礼：这里用孔子教导儿子孔鲤“不学诗，无以言；不学礼，无以立”的典故，代指良好的家庭教育。
- **坦腹：出自“东床坦腹”的典故，指女婿，这里借指翁家有美好的婚事。
- **门阑：即门槛，这里代指家门。
- **华屋：华丽的房屋。
- **产芝：芝，灵芝，在古代被视为祥瑞之物，“产芝”可理解为家中出现祥瑞。
- **生齿：指人口、民众 。
- **岁在辰：辰，按照古代干支纪年法，可能暗示某种不利或特殊的年份情况。具体可能因文化背景等有不同解读，但在这里结合语境理解为不详。
翻译
科举的功名虽没能让自己收获，可家中子弟如兰般芬芳、玉般润泽，都是出众的奇才。良好的诗礼家风还在传承变化，家中有新人带来了新的喜庆。华丽的屋舍中生出灵芝本是吉祥美瑞的征兆，然而遗憾的是白白耗费岁月，耽误了美好的青春年华。本该坐着竹轿兴起南下游玩的兴致，可无奈今年遇到了不详的年份。
赏析
这首挽词是王十朋为翁府君所作。首联通过“场屋收功不在身”表达对翁府君未在科举中取得功名的惋惜，但随即以“兰馨玉润总奇人”褒扬翁家人才出众，有着高尚品德。颔联用“过庭诗礼”展现家风传承，“坦腹门阑”描绘新喜之事，从家族教育和喜事两方面勾勒出家族的风貌。颈联中“华屋产芝”本是祥瑞，却接“白头生齿误青春”，表达出美好与遗憾交织，或许暗示了尽管家族有好的迹象，但岁月蹉跎，青春已逝。尾联“篮舆方起南游兴，无奈今年岁在辰”则从翁府君本将出行游玩却因不祥之年而受阻，给人戛然而止之感，流露出命运无常的叹惋，也饱含对逝者深切的悼念之情，措辞优雅且意义深刻，于言词之间尽显对翁府君及其家族的复杂情感。
