(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 麦陇: 麦田。陇,通“垄”,田埂。这里指麦田间的小路。
- 桃溪: 种有桃树的小溪。
- 午阴: 中午时的树荫。
- 榴花: 石榴花。
- 画栋: 有彩绘装饰的栋梁,这里指华丽的楼阁。
- 清微暑: 微微地驱散暑气。清,清除、驱散。
- 疏帘: 稀疏的帘子。
- 縠(hú)纹: 形容水波细微的纹理,像绉纱一样。
- ****红幢(zhuàng): 红色的旗帜。幢,古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木杆,后借指帐幕、伞盖、旌旗。
- 翠盖: 绿色的车盖。古时车上用以遮日挡雨的伞形装置,也借指华丽的车辆。
- 前旌: 仪仗中前行的旗帜。
翻译
麦田中的小路渐渐深幽,那曲折的桃溪,水流婉转的姿态也渐渐形成。午后,绿色的槐树层层叠叠,投下清爽的树荫。更有那一朵艳丽的石榴花,光彩照人。
华丽的楼阁驱散了微微的暑气,稀疏的帘子透入傍晚晴朗的日光。请您安心坐下来,等待那水面上细微的波纹渐渐平静。看那仿佛红色旗帜和绿色车盖般的美景,像引导着前行的仪仗。
赏析
这首词描绘了一幅春日闲适优美的景象。上阕写景,通过描写“麦陇”“桃溪”“绿槐”“榴花”等自然景物,色彩鲜明,层次丰富,营造出幽美闲适的氛围。麦陇的初转,暗示着季节的变迁和田野生命的成长;桃溪曲渐成,体现了自然景色的灵动变化。绿槐成荫,正午的清凉与榴花的艳丽相互映衬,动静结合,画面感十足。
下阕由景入情,在画栋之中感受微微暑气消散,透过疏帘迎来傍晚的晴光,描绘出一种静谧温馨的生活场景。“请君坐待縠纹平”,刻画了一种悠然自得的心境,让人不要急躁,安心欣赏自然的变化。而最后“红幢翠盖、引前旌”的描写,将水中的场景想象成华丽的仪仗,充满浪漫色彩,展现出词人对美好自然的由衷喜爱和享受其中的惬意之情。整首词语言优美,意境清新,彰显了词人对生活细腻的观察和对自然美景的热爱 ,给人以美的享受。

叶梦得
叶梦得,宋代词人,字少蕴,苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
► 240篇诗文
叶梦得的其他作品
- 《 长桥 》 —— [ 宋 ] 叶梦得
- 《 满庭芳 · 其一三月十七日雨后极目亭寄示张敏叔、程致道 》 —— [ 宋 ] 叶梦得
- 《 偶书为山亭五首 》 —— [ 宋 ] 叶梦得
- 《 诗二首其一 》 —— [ 宋 ] 叶梦得
- 《 念奴娇 · 其一南归渡扬子作,杂用渊明语 》 —— [ 宋 ] 叶梦得
- 《 江城子 其四 登小吴台小饮 》 —— [ 宋 ] 叶梦得
- 《 菩萨蛮 · 己未五月十七日赠无住道人 》 —— [ 宋 ] 叶梦得
- 《 建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵 》 —— [ 宋 ] 叶梦得