（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 亨杞：具体人物不详。
- **下第：**科举时代指考试未被录取，即落第。
- **蹉跌：（cuō diē）失足摔倒，比喻意外的差错或失误。这里指科举失利。
- **沈沦：同“沉沦”，比喻陷入困苦、失意等境地。
- **科名：科举功名。
- **道谊：道德和义理。
- **孝友：孝顺父母，友爱兄弟。
- **箪瓢：（dān piáo）箪，古代盛饭的圆形竹器；瓢，用来舀水的瓢。“箪瓢”指代清苦的生活。
翻译
你家一向有着清正廉洁的好传统，而你写的文章也顺应时代表现新颖。偶尔遭遇科举失利又有什么关系，不一定就会因此陷入困厄境地。不要只是叹息科举功名来得太晚，更应该担忧自己道德和义理方面的匮乏。个人的进步和修养关键在于自己，而科举的得失很多时候取决于别人（评判等因素）。孝顺父母、友爱兄弟也是在践行治国理政的道理，即便生活清苦也足够奉养亲人。怎么能让青春年少的泪水，如此轻易地就为了这一时的不顺而悲伤呢。
赏析
这首诗是司马光写给亨杞，在其科举落第后用以安慰和劝勉。开篇肯定亨杞家族清白的旧风以及他所写文章的新颖，为全诗奠定了积极的情感基调。接着指出偶然的挫折并不可怕，不会必然导致人生沉沦，传达出乐观和振作的态度。在中间部分，诗人将关注点从科举得失转移到人自身道德修养的提升上，强调不应过分执着于科名，而更要重视道谊。随后表明以孝友治国理政和安于清苦生活亦可尽孝养亲的观点，拓宽了对于成功和生活意义的理解。最后一句激励亨杞不要轻易因一时的不顺而悲伤哭泣，展现出奋发向上的精神。整首诗言辞恳切，既有温暖的安慰，又有理性的告诫，体现出司马光对年轻人的关怀和引导。
