水龙吟 · 白桃花

清 · 周翼椿

雨馀露井春生，飞琼夜剪瑶池雪。新妆照水，繁英如玉，几枝初发。洗尽铅华，消除尘垢，望中幽洁。但芬芳未了，枝头杜宇，偏只是、啼声彻。
爱尔丰姿清绝。倚雕栏、不言堪悦。玉兰沁露，梨花带雨，风神终别。烟净池塘，日长庭院，莺声乍歇。趁东风、试把琼枝摘取，绿窗陈设。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飞琼：仙女名，后泛指仙女。
• 铅华：妇女化妆用的铅粉。
• 杜宇：杜鹃鸟的别称。
• 丰姿：风度姿态。

翻译

雨停后露井边春天生发，像仙女夜晚裁剪瑶池的白雪般。（白桃花）新的妆容映照在水中，繁多的花朵如美玉，有几枝刚刚开放。洗去了妆粉，消除了尘垢，望去是那样的清幽洁净。只是那芬芳还未消散，枝头的杜鹃鸟，却只是不停地啼叫着。 喜爱它那风姿清新绝美。倚靠在雕花的栏杆旁，不说话就已让人喜悦。玉兰浸润着露水，梨花带着雨滴，那神韵风采终究不同。烟雾消散在池塘，白昼变长在庭院，黄莺的叫声刚刚停歇。趁着东风，试着将那如玉的花枝摘取，放置在绿色的窗户边陈设。

赏析

这首词描绘了白桃花的美丽姿态和清新气质。上阕写白桃花在雨过之后如仙女所裁，初绽枝头，洗尽铅华而幽洁动人，又以杜鹃啼叫来衬托。下阕则突出其风姿清绝，与玉兰、梨花相比各有韵致，场景描写富有意境，如池塘烟雾消散、庭院日长莺声歇。最后表达了将花枝摘取陈设在绿窗边的愿望。全词用词典雅，通过细腻的描绘，生动地展现了白桃花的迷人形象，营造出一种清新、优美的氛围。