(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄遵宪:清朝诗人、外交家、政治家。
- 太白星:即金星。
- 五云:青、白、赤、黑、黄五种云色。也泛指云多。
- 赤县神州:中国的别称。
- 黄人:象征中国人。
- 捧日:忠心辅佐帝王。
翻译
太白星光芒闪烁月色寒冷,五彩祥云缥缈遥望着长安。忍心说起中国的灾祸,更觉得中国人忠心辅佐帝王艰难。压抑自己真是尤其上天昏昧不明,身处困境一同悲哭大海无边无际。是非新旧纷纷扰扰没有定数,你看那寒蝉使众多官员沉默无声。
赏析
这首诗反映出作者对当时社会局势的忧虑和感慨。诗中通过“太白星芒”“月色寒”等景象营造出一种清冷、迷茫的氛围。“忍言赤县神州祸”表达了对国家遭遇祸乱的痛心,“更觉黄人捧日难”体现出在艰难局势下人们忠心报国的不易。“压己真尤天梦梦”写出了无奈和压抑的情绪,“穷途并哭海漫漫”进一步强化了困境之艰难。最后“是非新旧纷无定,君看寒蝉噤众官”则揭示了当时社会的复杂和混乱以及官场的沉默。整首诗意境深沉,情感复杂,反映了作者对国家和民族命运的深刻思考。

黄遵宪
黄遵宪(1848年4月27日-1905年3月28日)汉族客家人,字公度,别号人境庐主人,清朝诗人,外交家、政治家、教育家。
黄遵宪出生于广东嘉应州,1876年中举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
► 839篇诗文
黄遵宪的其他作品
- 《 日本杂事诗 其五十 》 —— [ 清 ] 黄遵宪
- 《 日本杂事诗 其一百七十四 》 —— [ 清 ] 黄遵宪
- 《 书愤 其五 (光绪二十年至二十三年作) 》 —— [ 清 ] 黄遵宪
- 《 日本杂事诗 其一百五十 》 —— [ 清 ] 黄遵宪
- 《 喜闻恪靖伯左公至官军收复嘉应贼尽灭 其二 (同治三年至十二年作) 》 —— [ 清 ] 黄遵宪
- 《 送肉户玑公使之燕京(光绪三年至七年作) 》 —— [ 清 ] 黄遵宪
- 《 小女 》 —— [ 清 ] 黄遵宪
- 《 以莲菊桃杂供一瓶作歌 》 —— [ 清 ] 黄遵宪