百字令丙午七月二日菱湖观残荷,臞盦前辈用白石老仙均成此阕。予亦继声,兼忆东华旧游,玉堂天上,不知其词之怨抑也

· 冯煦
尘缨乍濯,溯晴湖一角、与鸥为侣。湖外龙山青万叠,江草江花无数。菂苦房空,蘋疏盖掩,才过廉纤雨。翠尊易竭,倚舷还赋愁句。 迟暮。极目天端,琼楼无恙,我欲凌风去。记否昆明清露晓,坠粉尚零前浦。乱蕊争荣,孤根自转,曾共蓬瀛住。梦回青琐,与君重问烟路。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尘缨:比喻尘俗之事。
  • (zhuó):洗。
  • (sù):逆流而上。
  • (dì):莲子。
  • 廉纤雨:细微之雨。
  • 迟暮:傍晚,比喻晚年,暮年。
  • 琼楼:华美的建筑物。
  • 凌风:乘风。
  • 蓬瀛:蓬莱和瀛洲,泛指仙境。
  • 青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹,借指宫廷。

翻译

刚刚洗净世俗之事,在晴湖的一角,与鸥鸟为伴。湖外的龙山层叠万千,江草江花不计其数。莲子苦而莲蓬空,浮萍稀少荷叶掩盖,才刚刚下过细微的雨。翠绿的酒杯容易竭尽,倚着船舷还写下忧愁的词句。 到了傍晚。极目望向天边,华美的楼阁安然无恙,我想要乘风而去。还记得昆明清晨的露水,花粉坠落还在前浦零乱。杂乱的花蕊竞相争荣,孤独的根自然转动,曾经一起在仙境居住。梦回到宫廷,与你再次询问那云烟之路。

赏析

这首词描绘了菱湖残荷的景象以及由此引发的感慨和思绪。上阕通过对湖光山色、残荷等景象的描写,营造出一种清幽而略带哀愁的氛围。下阕则借着景观表达迟暮之感和对往昔的回忆、向往,以及内心涌起的复杂情绪,有孤独、有惆怅,还有对过去美好生活的怀念与追思。词的意境深远,情感真挚细腻,通过优美的语言将那种忧伤、怅惘的情绪传达得淋漓尽致,展现了作者丰富的内心世界和高超的艺术表现力。

冯煦

冯煦

冯煦,字梦华,号蒿庵,金坛人。光绪丙戌一甲三名进士,授编修,官至安徽巡抚。 ► 167篇诗文