（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 送远：送别远行的人。
- 离情：离别时的情感。
- 三里雾：形容雾气浓厚，这里表示离别后情感如同被雾气遮挡般迷茫。
- 密意：隐藏在内心深处的情意。
- 眸子：本指瞳仁，泛指眼睛。这里用来传达深情。
- 尾生：传说中坚守信约的人。订尾生（dìng wěi shēng）意思是像尾生那样坚定地约定归期 。
- 手三反：多次挥手。
翻译
送你远去的悲伤还在心中萦绕，此刻离别的情绪又交织而来。分别后就像暂时迷失在浓厚的雾气中，彼此如同隔着一座城池般遥远。我用饱含深情的目光传递着内心的情意，你我如同尾生那样坚定地约定了归来的日期。在你临行之际，我多次挥手，心里明白，我懂你，你也一定懂我啊。
赏析
这首《小别》围绕着与爱人分别的情景展开，细腻地刻画了离别的伤感与不舍。开篇“送远悲犹在，离情此又并”，直接抒发累积的悲伤与当下离情交织的复杂情绪，让读者能深切感受到诗人内心的哀愁。“暂迷三里雾，如隔一重城”用形象的比喻，把离别后的迷茫与距离感描绘得生动可感，突出两人分别后那种难以逾越的阻隔。“密意传眸子，归期订尾生”则转向两人分别时的情感交流，通过眼神传递深情，并对归期做了坚定的约定，展现出彼此之间深厚的感情。最后“临行手三反，知我定知卿”，以反复挥手的细节动作，将不舍之情推向高潮，体现出即便言语不多，但彼此心意相通的默契。全诗语言质朴却情感真挚，短短几句，就将小别的复杂情感勾勒得淋漓尽致 ，让人为之动容。
