飓风歌

九瀛怪事生微茫,瘴母含胎飓母长。虹篷出水势倾堕,云车翼日争回翔。 须弥山下风轮张,狞悍熛怒天为盲。塕然于扶桑之木末,吞吐夫天池之巨洋。 訇哮簸荡鼓神力,不崇朝而周回于裸人之绝国、黑齿之穷乡。 䬅?颫䫼无不有,一一堁堀尘飞扬。突如神兵交万马,崩若秦家天地瓦。 颴飍起中央,沙砾尽飘洒。鳌身赑屃拄坤轴,羲毂轩轩欲回輠。 怒鲸张齿鹏奋飞,涸鳞陆死盐田肥。嗟哉!元龟入壳避武威,伏虫尽蹂躏,植物将谁依,东门大鸟何时归! 我闻山头磐石坠海水,夔鼓轰腾五百里。战舸连樯吹上山,乖龙罔象迫迁徙,万人牵之返于沚。 呜乎海田幻化良如此!又有麒麟之飓火为妖,??爚爚如焚烧。 黄发遗民一再见,阖门坚壁逃蒸熇。青青者黄黄者黑,死海破块山枯焦。 飞廉狂痴肆其虐,祝融表里夫谁要。帝天不下听,仰首空云霄; 举笔用纪其事为长谣。昨者估客归,为言落漈事。 遭此四面风,淜滂无由避。连山波合远埋空,涌嶂划开惊裂地。 木龙冥郁叫幽泉,桅不胜帆柁出位。 闪闪异物来告凶,鬼蝶千群下窥伺。赤蛇逆浪掉两头,白鸟掠人鼓双翅。 天妃神杖椎老蛟,攘臂登樯叱魔祟。 事急矣划水求仙,披发执箸虚摇船。 牛马其身蹄其手,口衔珠勒加鞍鞯。雷霆一震黄麻宣,金鸡放赦天所怜。 扶欹尽仗六丁力,中原一发投苍烟。芒刺在背钳在口,自量归渡霜盈颠。 为举一杯酹南斗,胡为乎职司喉舌而箕张其口? 圣人御极不鸣条,噫此厉气焉能久!雄兮雌兮理则均,强为区别楚人狃。 花信何妨廿有四,扶摇不碍万盈九。动物神功齐雨旸,南风熏兮愠何有? 愿箕察所好,刚柔用其中,戢威自艾安尔宫,三年不波,万国来同; 吾将查乘贯月,历四荒八极、徜徉而东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :大海。
  • 瘴母:古人认为能致瘴气的恶神。
  • 飓母:飓风之神。
  • 须弥山:佛教传说中的山名。
  • 风轮:此处指旋风。
  • 熛(biāo)怒:火焰迸发。
  • 嵹(jiàng)然:形容突出。
  • 扶桑:神话中的树名。
  • 天池:神话中天上的池。
  • 䬅(lì):风急的样子。
  • 颫(fú):风的别称。
  • 䫼(liáo):风声。
  • 堁(kè)堀(kū):尘土扬起的样子。
  • :倒塌。
  • 颴(xuàn)飍(xiū):旋风。
  • 赑屃(bì xì):传说中龙之九子之一。
  • 坤轴:大地的轴心。
  • 羲毂(gǔ):太阳的车轮。
  • 輠(guǒ):车轴上的小零件。
  • 夔(kuí)鼓:神话中雷神的鼓。
  • 战舸(gě):战船。
  • 乖龙:传说中的孽龙。
  • 罔象:传说中的水怪。
  • 沚(zhǐ):水中的小块陆地。
  • 海田:沧海桑田,比喻世事变化。
  • 麒麟之飓:一种飓风。
  • 飞廉:风神。
  • 祝融:火神。
  • 估客:商人。
  • 落漈(jì):海边险峻之处。
  • 淜(péng)滂(pāng):水势浩大的样子。
  • 木龙:传说中的木精。
  • 柁(duò):同“舵”。
  • 鬼蝶:即蛱蝶。
  • 天妃:即妈祖。
  • 六丁:道教神名。
  • 芒刺:比喻心中令人不安之物。
  • 钳(qián):夹住。
  • 酹(lèi):以酒洒地表示祭奠。
  • 箕张:像箕一样张开。
  • 职司喉舌:指负责传达的人或部门。
  • 鸣条:风吹树枝发声。
  • 楚人狃(niǔ):楚人习惯于。
  • 花信:花期。
  • 扶摇:盘旋而上的旋风。
  • 雨旸(yáng):下雨和天晴。
  • 愠(yùn):怒。
  • 戢(jí)威:收敛威风。
  • 艾(yì):治理。

翻译

在遥远的大海中发生着怪异之事,那瘴气之母和飓风之母孕育生长。彩虹般的船篷从水中升起形势倾危欲坠,如云般的车辆像翅膀一样在日下争相翱翔。须弥山下旋风张开,凶猛狂焰让天都变得昏盲。突兀地在扶桑树梢,吞吐着那天池的巨大海洋。大声呼啸凭借神力簸荡,不到一个早晨就环绕到那裸人居住的偏远国度、黑齿人生活的穷乡僻壤。急风暴雨声无所不有,一处处尘土飞扬。突然像神兵交战万马奔腾,崩裂得像秦朝的天地都要塌瓦。旋风在中央刮起,沙石全都飘洒。那像鳌一样的赑屃支撑着大地轴心,太阳的车轮也要回转。愤怒的鲸鱼张开牙齿,大鹏奋力飞翔,干涸的鱼鳞使陆地死亡而盐田肥沃。可叹啊!神龟缩进壳中躲避武威,爬虫都被蹂躏,植物将依靠谁,那东门的大鸟何时归来!我听闻山头的磐石坠入海水,夔鼓的轰鸣能传到五百里。战船连续接成排被吹上山,那孽龙和水怪被迫迁徙,万人牵拉着让它们回到水中小块陆地。唉呀,沧海桑田的变化竟是这般!又有一种麒麟之飓像妖火,烈烈燃烧。黄头发的遗民一再出现,全家紧闭门户坚守壁垒躲避炎热。青青的变成黄黄的,黑色的,死海冲破地块山都枯焦。飞廉疯狂肆意虐待,祝融表里谁会在意。天帝不在天上倾听,仰头只能空望云霄;举笔用来记录这事写成长篇歌谣。昨日那商人归来,说起那海边险峻之事。遭遇这四面的风,大水浩瀚无从躲避。连绵的山波合拢远远掩埋了天空,涌现的山峰劈开惊裂了大地。那木龙暗中鸣叫在幽泉,桅杆禁不住帆而船舵偏离位置。奇异的东西闪闪出现来告知凶险,成群的鬼蝶下来窥探。

孙元衡

清安徽桐城人,字湘南。贡生。官至东昌知府。有《赤嵌集》,乃康熙四十四年任台湾同知后所作,记土风物产。 ► 362篇诗文