水沙连

地势高千尺,中间别有天。 雌雄山互锁,清浊水交缠。 凤尾兰花秀,猫儿竹笋鲜。 四时多雾霭,遥望与云连。
拼音

所属合集

#竹笋
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 水沙连:地名,为台湾日月潭的旧称。
  • 雌雄山:指两座山势相对的山。雄(xióng)、雌(cí)在此处是形容山的特征或象征。
  • 雾霭(ǎi):雾气。

翻译

此地地势高耸千尺,山中间仿佛另有一番天地。两座山势相对的山相互紧锁,清澈与浑浊的水相互交织缠绕。凤尾兰花开得秀美,猫儿竹笋鲜嫩无比。一年四季大多时候都有雾气弥漫,远远望去与云朵相连。

赏析

这首诗描绘了水沙连的独特风貌。首联写其地势之高,别有一番天地的奇妙之感。颔联通过“雌雄山互锁”“清浊水交缠”,形象地展现了当地的山水特色,富有画面感。颈联描写了凤尾兰的秀雅和猫儿竹笋的鲜美,体现了此地的生机与物产丰富。尾联则强调了此地多雾霭的气候特点,以及远望时与云相连的壮观景象。整首诗语言简洁,生动地描绘了水沙连的美景,给人以清新、神秘的感受。

吴德功

吴德功,字汝能,号立轩。世居彰化,受业于从叔吴子超及柯承晖、陈肇兴、蔡醒甫诸先生,同治十三年(1874)中秀才。光绪十七年(1891)台湾省设通志局,受聘主修《彰化县志》。光绪二十年(1894)原已完成彰化县采访册,因乙未割台,遂佚失。日军入台北城之初,吴德功曾应台中知府孙传衮之邀,计议防范事宜,并筹设「联甲局」,募练勇、捕盗贼,对彰化社会秩序的维持,贡献颇大。日本领台后,执政者曾多方敦请吴氏出仕,委以职务。在诸多因素的考量下,吴氏接受日人的邀聘。明治三十年(1897)担任参事、明治三十一年(1898)担任台中师范学校教职、明治三十三年(1900)应台湾总督之邀参加「扬文会」,明治三十五年(1902)获颁绅章。《台湾士绅录》评之曰:「忠诚悃笃,急公好义,邑中大小事件,人无不就谋,谋而莫不通」。毕生重视社会福利,彰化育婴堂、忠义祠、节孝祠之筹建,皆由吴氏主其事。  生平著有:《戴施两案纪略》、《让台记》、《瑞桃斋诗话》、《瑞桃斋诗稿》、《瑞桃斋文稿》等。其中,后三部与文学相关。读其诗,将有助于晚清至日治中期台湾中部士绅在政权转移后的心路历程及现实处境之了解。以下以大正十年(1921)吴德功捐给台湾总督府图书馆的《瑞桃斋诗稿》手钞本为底本,进行编校。(施懿琳撰) ► 10篇诗文