菩萨蛮

清 · 吴湖帆

轻衫罗袖秋风嫩。宫纨支靠腮边粉。莫误瘦腰身。紧缠金缕裙。
蕉心容易卷。绿意愁难展。无语思绵绵。隔帘花影天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 轻衫罗袖: 轻薄的单衣和丝质的袖子，形容女子衣着的柔美。
• 宫纨: 皇宫中的精美丝绸，此处指贵重的丝织品。
• 支靠腮边粉: 指女子将丝巾或面纱斜倚在脸颊上，增添娇羞之态。
• 瘦腰身: 瘦削的腰肢，形容女子身材曼妙。
• 金缕裙: 织有金线的裙子，富贵华丽。
• 蕉心容易卷: 蕉叶中心的纹理容易弯曲，暗喻女子的心情起伏不定。
• 绿意愁难展: 比喻女子内心的愁绪难以舒展。
• 绵绵: 形容思绪连绵不断。
• 隔帘花影天: 帘外的花影斑驳，映衬着天空，营造出宁静而深远的意境。

翻译

秋风轻拂下，她穿着薄薄的衣衫，丝质的袖子宛如秋风中的嫩叶。她倚着精美的丝巾，脸颊上淡淡的粉色如宫纨般娇媚。别让这身紧致的金线裙勒得太紧，勾勒出她纤细的腰身。她的内心像芭蕉叶一样，虽然表面看似平静，却容易因情感波动而蜷缩。无言的忧愁难以舒展，思绪如绵长的细线，透过帘幕，凝望着窗外花影摇曳的天空。

赏析

这首词通过细腻的描绘，展现了女子在秋日里的微妙情绪。轻衫罗袖与宫纨的对比，突显了她的娇贵与柔情；"莫误"一句则流露出她对自己身材的微妙自怜与珍视。"蕉心容易卷"运用了象征手法，暗示了她内心的波澜起伏和情感的复杂。整首词以景寄情，通过花影天的背景，渲染出一种淡淡的哀愁和思念之情，表达了古代女性在特定情境下的内心世界。