(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 大昕:黎明,天亮。昕(xīn)。
翻译
人们说秋天不像春天,而芙蓉却特意显示出自己的气势。美丽的红色花朵和绿色的水面映照在清静的夜晚,彩色的旗帜和青色的旗帜在黎明时飘扬。吴地如排列着众多绮丽的罗衣队伍,秦川如锦绣般有着五彩斑斓的花群。可怜那依袖而立时清霜来得太早,太阳淡薄云朵轻盈,人还没有沉醉就已带些微醺。
赏析
这首诗描绘了芙蓉在秋天时别样的美丽姿态。通过“人道秋来不似春”的对比,突出芙蓉于秋天盛开的独特性。“红妆绿水”“綵仗青旂”等词语生动地展现出芙蓉花色彩之鲜艳和场景之艳丽。“吴阵绮罗千队拥,秦川锦绣五花群”用夸张的手法表现芙蓉数量之多,如众多绮丽队伍。最后“可怜倚袖清霜早,日薄云轻醉未醺”既写出清霜之早,又营造出一种似醉非醉、朦胧的美感。整体诗意优美,画面感强,将芙蓉之美描写得淋漓尽致。