武夷九曲歌寿少司马陈公七十有序

四歌曰:我所瞻兮在玉华,溪流四曲景逾赊。钓鱼溪畔放浮槎,题诗合到李仙家。 谁与幽栖傍赤霞,仙床倦起看山花。解愠园中试御茶,主人之乐讵有涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhān):往上或往前看。
  • 逾赊:更加久远。
  • 浮槎(chá):指木筏。
  • (jù):表示反问,相当于“岂”“难道”。

翻译

我所仰望的是那玉华山,溪流到了第四曲景色更加久远。在钓鱼溪畔放开那木筏,在此题诗应该能比得上李仙家。

谁在此幽僻之地依傍着红色的云霞,从如仙的床榻上疲倦地起身欣赏山花。在解愠园中试着品尝御用的茶,主人的快乐哪里会有尽头呢。

赏析

这首诗描绘了武夷山的美景以及在其中的惬意生活。诗中通过“我所瞻兮在玉华”引出对玉华山的仰望,展现其威严与神秘。“溪流四曲景逾赊”描述了溪流四曲处景色的悠远迷人。“钓鱼溪畔放浮槎,题诗合到李仙家”则写出了在溪边的闲适与诗意,表达了作者对这美好景致的喜爱,认为在此题诗能达到仙家的境界。后两句写在幽僻之地依傍云霞醒来后看山花,在园中品尝御茶,体现出主人生活的愉悦和无尽的快乐。整首诗语言优美,意境清新,让读者感受到了武夷山的宁静与美好,以及诗人对这种生活的向往和享受。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文