(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琼花:一种洁白的花,这里形容雪花。(“琼”,读音:qióng)
- 月华:月光。
- 书云:古代有观测云气以预测祥瑞的说法,这里指瑞雪兆丰年的征兆。
- 下里:原指乡里,这里指通俗的歌曲或文学作品。(“里”,读音:lǐ)
- 物候:指生物长期适应温度条件的周期性变化,形成与此相适应的生长发育节律。
- 灰管:古代候验节气变化的器具,把芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,到某一节气,相应律管内的灰就会自行飞出。
- 官梅:官府种植的梅花。
- 汝阴:地名,此处或泛指一个美好的地方。
翻译
早晨起来雪花扑向素琴,打开帘子还以为是月光照进来。 记载云气显示这瑞雪预兆着丰年,歌唱雪花先倾吐着通俗的心意。 物候随着候验节气的灰管变化而变化,客居之人的心怀更需借酒杯来加深。 知道您又有了观赏官梅的兴致,可我却无法像在汝阴那样与您一同清雅地赏梅了。
赏析
这首诗描绘了雪后的景象以及诗人的感受。首联通过“琼花扑素琴”“犹道月华侵”的描写,展现出雪后的宁静与美丽,给人以一种梦幻般的感觉。颔联“书云合奏丰年瑞,歌雪先倾下里心”,表达了瑞雪兆丰年的美好寓意,同时也体现了诗人对生活的热爱和对百姓的祝福。颈联“物候正随灰管动,客怀偏仗酒杯深”,将物候的变化与诗人的客居情怀相结合,借酒杯来抒发内心的情感。尾联“知君复有官梅兴,清赏何由并汝阴”,则表达了诗人对友人观赏官梅的知晓,以及自己无法一同欣赏的遗憾。整首诗意境优美,语言流畅,通过对雪后景象和情感的描绘,传达出一种对自然的赞美和对生活的思考。