量移司农分署答李成白姚巽卿二首

几年漂泊江之湄,此日频烦领度支。 公事正须相料理,百家端合稍停披。 持筹但可资分画,授简何妨听赋诗。 水旱近来多奏牍,中和宣布在何时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 量移:唐朝、宋朝时,被贬谪的官吏,遇赦酌情调迁近处任职,称为量移。
  • 司农分署:管理农业事务的官署的分支机构。
  • (méi):岸边。
  • 度支:掌管财政收支的官署。
  • 端合:确实应该。
  • 持筹:手拿算筹。指管理财务。
  • 分画:亦作“分划”,区分,划分。
  • 授简:给予纸笔,谓嘱人写作。

翻译

多年来漂泊在江边,如今频繁地负责掌管财政收支之事。公事确实需要认真处理,众多的事务确实应该稍作停歇来依次整理。掌管财务只可用来做分配规划,给予纸笔不妨听听(别人)吟诗作赋。近来水旱灾害多有奏章呈上,那中和的好消息宣布会在什么时候呢?

赏析

这首诗是作者在担任司农分署的职位时所写,表达了他对工作的认真态度和对社会现状的关注。诗中描绘了作者多年漂泊后担任此职的情景,强调了公事需要认真料理,同时也体现了他对文化艺术的喜爱,如“授简何妨听赋诗”。最后,作者通过对水旱灾害奏牍的提及,表达了对社会民生的担忧以及对中和之世到来的期盼。整首诗语言简练,意境深沉,既反映了作者的工作职责,又展现了他的社会关怀。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文