寄寿姻家潘少临将军

廿载儒冠事素王,厌从笔砚守青箱。 请缨自许匡时略,授钺堪先结客场。 龙马精神看矍铄,麒麟勋业待腾骧。 椿株未老誇芳桂,文武家声合并昌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 请缨:指请求杀敌或请求给予任务。“缨”读音:“yīng”。
  • 青箱:收藏书籍字画的箱笼。
  • 授钺(yuè):古代大将出征,君主授以斧钺,表示授以兵权。
  • 矍铄(jué shuò):形容老人目光炯炯、精神健旺。
  • 腾骧:形容马奔驰、飞跃,这里比喻奋发向前。

翻译

二十年来戴着儒生的帽子奉事素王,厌倦了从文墨笔砚之事,守着收藏书籍字画的箱笼。 自己请求准许去施展匡救时世的谋略,被授予兵权能够率先在战场建立功业。 像龙马一样精神抖擞,目光炯炯,期待着建立像麒麟一般的勋业,奋发向前。 椿树还未老去,夸赞着芳香的桂树,文和武的家声共同昌盛。

赏析

这首诗是写给姻家潘少临将军的祝寿诗。诗的首联描述了潘少临过去二十年作为儒生的经历以及对从文之路的厌倦。颔联则着重写他主动请缨,展现出匡时救世的志向,以及被授予兵权后能够在战场上有所作为的期望。颈联通过“龙马精神”和“麒麟勋业”的描述,赞扬了潘少临的精神状态和远大抱负。尾联以“椿株未老夸芳桂”比喻潘少临家族的兴盛,表达了对其家族文武家声共同昌盛的美好祝愿。整首诗气势豪迈,充满了对潘少临的赞美和对其家族的祝福,体现了作者对这位将军的敬仰之情。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文