蓟丘墨竹歌为克隽李兵曹赋
蓟丘墨竹妙天下，海国中州重声价。
事往云流五十年，孙子兵曹更潇洒。
昨来相见浑河东，身骑官马行匆匆。
从君早怀壮士志，将命绰有前贤风。
当家谱竹精形类，倾轶湖州出清致。
缣绢磊落动千古，翰墨晶荧照三世。
自云真迹世已讹，后来作者俱不多。
空庭月落见修影，绝壁秋风闻振珂。
我家江南竹林里，与竹同游同卧起。
一从北向感飞蓬，却爱横梢写生纸。
划纸落笔生萧骚，秀色娟娟真凤毛。
蓟丘风节慎操励，看尔腾踔青云高。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蓟丘（jì qiū）：古地名，在北京城西德胜门外西北隅。
- 海国：指海外或海边，这里指离京城较远的地方。
- 中州：古豫州（今河南省一带）地处九州之中，称为中州，这里泛指中原地区。
- 声价：名誉身价。
- 浑河：河流名。
- 将命：奉命。
- 绰有：很有，颇为。
- 倾轶：超过，胜过。
- 湖州：这里应该指的是以画竹闻名的文同（字与可），他曾任湖州知州，世称文湖州，此处借指以画竹闻名者。
- 清致：清雅的风度。
- 缣绢（jiān juàn）：丝织品，古代多用作书画材料。
- 磊落：形容众多错杂的样子。
- 翰墨：笔和墨，借指文章书画等。
- 晶荧：明亮闪光。
- 讹（é）：错误。
- 振珂（kē）：马勒上的饰物发出的响声。
- 萧骚：形容风吹树木的声音，这里指画中竹子的姿态给人一种有风在吹动的感觉。
翻译
蓟丘的墨竹闻名天下，在海边和中原都有很高的声誉。事情过去像云流走般已经五十年了，孙子兵曹更是潇洒不凡。昨日在浑河东相见，他身骑官马，行色匆匆。他从小就怀有壮士的志向，奉命行事颇有前贤的风范。他祖传画竹的技艺，精于描绘竹子的形态种类，超过湖州的画竹者，展现出清雅的风致。他的缣绢画作众多且精彩，足以流传千古，他的笔墨明亮闪烁，照耀三代人。他自己说真正的墨竹画迹在世间已被传讹，后来的作画者大多技艺不佳。空旷的庭院中，月亮落下，能看到修长的竹影；陡峭的绝壁上，秋风吹过，似乎能听到马勒的响声。我家在江南的竹林里，与竹子一同游玩，一同睡起。自从向北漂泊，像飞蓬一样飘荡，却喜爱在纸上画横斜的竹枝。在纸上作画落笔，竹子姿态如风吹般潇洒，秀丽的姿态如凤毛一样珍贵。希望蓟丘的这位有着高尚风节的人能谨慎地自我激励，看他能够腾跃上进，直上青云。
赏析
这首诗以蓟丘墨竹为主题，表达了对克隽李兵曹画竹技艺的赞美。诗中先夸赞蓟丘墨竹的声名远扬，然后描述了兵曹的潇洒形象和壮志豪情，接着详细描绘了他画竹的高超技艺和独特风格，以及其作品的珍贵价值。同时，诗人也通过叙述自己对竹子的喜爱和对兵曹的期望，进一步深化了主题。整首诗语言优美，意境深远，用典自然，将画竹与人生境界相结合，富有艺术感染力。
