十六夜过李邑生赏铁树灯

馋灯开夕宴,弱水得奇株。 错比三花树,还添五夜珠。 骊光悬似昼,鲛泪到应枯。 但莫将如意,酣来击唾壶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 馋灯:这里指华美的灯。“馋”读音为“chán”。
  • 弱水:古代神话传说中称险恶难渡的河海。这里可理解为一种神秘的环境。
  • 三花树:神话传说中的树名。
  • 五夜珠:古代一种夜间照明用的宝珠,这里指铁树灯像宝珠一样明亮。
  • 骊光:指灯光闪烁的样子。
  • 鲛泪:神话传说中鲛人所流的眼泪,这里指灯光如鲛人的眼泪般晶莹。
  • 如意:一种象征吉祥的器物,此处可能指对美好事情的期望或心愿。
  • 唾壶:一种古代的容器,用于吐痰或承接唾液,这里指尽情畅饮后用来击打的器具。

翻译

华美的灯在夜晚的宴会上亮起,在神秘的地方得到了奇特的铁树灯。 它错比成神话中的三花树,又增添了如同五夜宝珠般的光辉。 灯光闪烁如同白昼,晶莹如鲛人的泪水般,照应得(鲛人)眼泪都该干涸了。 只是不要只想着如意的事情,尽情畅饮后就来猛击唾壶吧。

赏析

这首诗描绘了一个夜晚观赏铁树灯的场景,充满了奇幻和浪漫的色彩。诗中用“馋灯”“弱水”“三花树”“五夜珠”“骊光”“鲛泪”等富有想象力的词汇,营造出一种神秘而美妙的氛围,使铁树灯显得格外奇特和珍贵。诗人在描述铁树灯的美丽和光辉的同时,也表达了一种及时行乐、尽情享受的心境,最后一句“但莫将如意,酣来击唾壶”,则体现了诗人对生活的一种豁达态度。整首诗语言优美,意境深远,给人以丰富的联想和感受。

黎彭龄

黎彭龄,字颛孙。番禺人。淳先次子。诸生。有《芙航集》。事见清陈恭尹《番禺黎氏诗汇选》卷一。 ► 54篇诗文