中秋夜宴集值天将雨

明 · 卢龙云

雨色微茫渐近城，今宵谁解卜阴晴。
冰轮未向云间现，暑气先从野外清。
密坐岂妨成四美，深杯那厌欲三更。
夜阑澄霁天如洗，依旧辉光万里生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 微茫：隐约模糊的样子。（“茫”，读作“máng”）
• 卜：推断，预测。
• 冰轮：指月亮。
• 四美：良辰、美景、赏心、乐事，四种美好的事物。

翻译

雨的气息隐隐约约，逐渐靠近城池，今晚谁能预测这天气是阴是晴呢。 月亮还没有在云间显现出来，暑气却先从野外消退了。 大家密集地坐在一起，怎能妨碍成就这四种美好之事呢，深深地饮酒，不知不觉已到了三更。 夜晚将尽，天空变得澄澈晴朗，如被水洗过一般，依旧是月光皎洁，光辉万里。

赏析

这首诗描写了中秋夜宴时天将雨的情景。首联通过描述雨色渐近城，引出对天气阴晴的猜测，营造出一种微妙的氛围。颔联中“冰轮未现”与“暑气先清”形成对比，表现出大自然的变化。颈联写人们在宴会上尽情享受，体现出欢乐的氛围。尾联以夜晚天空澄霁，月光依旧辉光万里作结，给人以美好的遐想。整首诗情景交融，既写出了天气的变化，又描绘了人们的宴集之乐，语言优美，意境深远。