布履篇答舍弟
季有双布履，携来自家乡。
见兄赤两足，奉以慰踉跄。
此履岂有华，素质而白章。
缝纫出新制，絇綦已莫详。
念兹苦寒地，九月露成霜。
上马揽敝裘，入室坐匡床。
谁为手足念，寒瘃惊劻勷。
一朝被温柔，步履便且康。
足受惭黄石，踵决谢卜商。
不忍践荒秽，恐为明洁伤。
俯视物有类，怆然感中肠。
冠緌既成两，凫雁亦双翔。
如何弟与兄，阔别遥相望。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 布履：布鞋。
- 踉跄（liàng qiàng）：走路不稳的样子。
- 素质：质地朴实。
- 白章：白色的花纹。
- 絇綦（qú qí）：鞋头上的装饰。
- 寒瘃（zhú）：因寒冷而冻疮。
- 劻勷（kuāng ráng）：急迫不安的样子。
- 匡床：方正安适的床。
翻译
小弟有双布鞋，从家乡带来。看见兄长赤着双脚，便奉上来安慰兄长那不稳的脚步。这双鞋哪有什么华丽之处，只是质地朴实且有白色花纹。是新缝制的，鞋头上的装饰已经不太清楚了。想到这苦寒之地，九月就露水成霜。上马时披上破旧的皮衣，进入室内坐在方正的床上。谁会挂念兄弟的手足之情呢，因寒冷而生冻疮，内心急迫不安。一旦穿上这温暖的鞋子，脚步便能变得舒适又健康。脚感到惭愧面对如黄石公般的贤德，脚跟开裂也愧对卜商的名声。不忍心踩踏脏污之地，担心会损伤鞋子的洁净。俯视万物皆有其类，心中悲伤感慨。帽子的缨带已经成双，鸭子和大雁也都成双飞翔。为何弟弟和兄长，却要远远地分别、互相遥望。
赏析
这首诗以布鞋为线索，表达了兄弟之间的深厚情谊。诗中通过对布鞋的细致描写，如“此履岂有华，素质而白章。缝纫出新制，絇綦已莫详”，展现了布鞋的朴实无华。同时，诗中也描绘了苦寒的环境，“念兹苦寒地，九月露成霜”，突出了布鞋带来的温暖的珍贵。诗人在诗中表达了对兄弟情谊的珍视和对分别的无奈，如“如何弟与兄，阔别遥相望”，情感真挚，令人感动。整首诗语言质朴，意境深沉，通过对生活细节的描写，传达出了浓浓的亲情。
