青山白雪

· 程通
一夜严风透客窗,晓来六出遍穹苍。 青山上下如银饰,绿树高低似粉妆。 岭畔寒梅添素白,堤边嫩柳失妖黄。 高人极目情无际,收入诗囊赋短章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六出:指雪花,因雪花六角,故称。
  • 穹苍:天空。
  • 素白:纯白色。
  • 妖黄:鲜艳的黄色。
  • 高人:指有才德的人。
  • 极目:尽目力所及远望。

翻译

一夜严寒的风穿透了旅人的窗户,清晨起来,发现雪花六角形地遍布天空。青山上下如同被银色装饰,绿树高低仿佛被粉妆点缀。山岭旁的寒梅增添了纯白的色彩,堤边的嫩柳失去了鲜艳的黄色。有才德的人尽目远望,情感无边,将这美景收入诗囊,写成短篇诗章。

赏析

这首作品描绘了冬日雪景的美丽与宁静。通过“严风”、“六出”、“银饰”、“粉妆”等词语,生动地勾勒出一幅白雪覆盖的山水画卷。诗中“青山上下如银饰,绿树高低似粉妆”一句,巧妙地运用比喻,将雪后的山景描绘得如诗如画。后两句则通过“寒梅添素白”与“嫩柳失妖黄”的对比,进一步突出了雪的纯净与冬日的静美。结尾处“高人极目情无际,收入诗囊赋短章”,表达了诗人对这美景的无限欣赏与创作的冲动。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文

程通的其他作品