予谒告还朝道出淮阴方传漕运总戎平江伯过访而侍御尹君性之奉命巡贵州舣船之际得邂逅焉性之出示阁老寿光刘先生赠行之作谨步韵一首奉别而蒹葭倚玉之诮所不能免云
两岸垂杨石渍苔，皇华新馆昼长开。
方传漕运将军出，忽见分司御史来。
当道豺狼应退避，忘机鸥鹭莫惊猜。
相逢却愧无佳句，砚匣经旬积暗埃。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 谒告：请假。
- 漕运总戎：负责漕运的军事长官。
- 舣船：停船靠岸。
- 邂逅：偶然相遇。
- 阁老：对高级官员的尊称。
- 寿光：地名，今山东省寿光市。
- 步韵：按照原诗的韵脚作诗。
- 蒹葭倚玉：比喻地位低下的人依附于高贵的人。
- 渍苔：苔藓生长。
- 皇华新馆：指官方的接待场所。
- 方传：刚刚传来。
- 当道：当权者。
- 忘机：无心机，无计较。
- 鸥鹭：水鸟，常用来比喻隐士或自由自在的生活。
- 砚匣：放砚台的小箱子。
- 经旬：经过十天，指时间较长。
翻译
我请假回朝，途经淮阴，正巧听说负责漕运的将军要外出，突然又见到分司的御史来访。两岸垂柳间苔藓斑斑，官方的新馆白天总是敞开着。当权的豺狼应该退避，无心机的鸥鹭不必惊慌。相逢时我却惭愧没有好诗句，砚台的小箱子已经积满了灰尘。
赏析
这首诗描述了作者在淮阴的一次偶遇，通过描绘两岸的垂柳和苔藓，以及官方新馆的景象，展现了旅途中的宁静与繁忙。诗中“当道豺狼应退避，忘机鸥鹭莫惊猜”一句，既表达了对当权者的警示，也体现了对自然和谐的向往。结尾处自谦无佳句，砚匣积尘，透露出作者的谦逊和对诗歌创作的认真态度。
