贺周崦山中丞擢司寇二首

明 · 湛若水

督府行空云一片，东西瞻望爱如云。
一朝被召朝天去，雷雨中天天下闻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 崦山：人名，指周崦山，即诗题中的“中丞”。
• 中丞：古代官名，相当于现代的副省级官员。
• 擢：提拔。
• 司寇：古代官名，相当于现代的司法部长。
• 督府：指周崦山所在的官府。
• 朝天：指进京朝见皇帝。
• 雷雨中天：比喻周崦山被提拔的消息如雷雨般迅速传遍天下。

翻译

周崦山中丞在督府中如同一片行空的云，人们东西瞻望，对他爱戴如云。一旦他被召进京朝见皇帝，这个消息就像雷雨一样迅速传遍了整个天下。

赏析

这首诗通过比喻和夸张的手法，形象地描绘了周崦山中丞的威望和人们对他的敬仰。诗中“督府行空云一片”形容周崦山在官府中的地位高远，如行空的云一般；“东西瞻望爱如云”则表达了人们对他的广泛爱戴。后两句“一朝被召朝天去，雷雨中天天下闻”则通过夸张的修辞，展现了周崦山被提拔的消息迅速传遍天下的情景，进一步突出了他的重要性和影响力。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了诗人对周崦山的赞美之情。