送宪副钱平厓朝贺之京诗

明 · 湛若水

平厓不是钱王裔，功载征黎岂独多。
去去五云瞻帝座，定应前席问黎么。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宪副：明代对按察副使的尊称。
• 钱平厓：人名，即诗题中的“钱”姓官员。
• 征黎：指征讨黎族的军事行动。
• 五云：指皇帝所在的地方，因古代皇帝周围常有五色云环绕。
• 帝座：指皇帝的宝座，代指皇帝。
• 前席：指在皇帝面前席地而坐，表示亲近和尊敬。
• 黎么：指黎族的平民百姓。

翻译

平厓并非钱王的子孙，但他在征讨黎族的功绩中，功劳绝非少数。 他前往京城，五色云环绕的地方，去朝见皇帝，定会在皇帝面前席地而坐，询问黎族百姓的情况。

赏析

这首诗是湛若水为送别宪副钱平厓前往京城朝贺而作。诗中，湛若水赞扬了钱平厓在征讨黎族中的卓越功绩，并预祝他在皇帝面前能够得到重视，进一步询问和关心黎族百姓的生活状况。通过“五云瞻帝座”和“前席问黎么”的描绘，诗人表达了对钱平厓的敬重和对黎族百姓的关怀，同时也体现了诗人对国家大事的关注和对民生的重视。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的美好祝愿和对国家的深切关怀。