管太仆同年出示往年登楼之作别后次韵奉寄

明 · 程敏政

留题高阁四周星，诗味那能敌韭萍。
驱我不情尘滚滚，向人无恙柳青青。
弹棋败却心仍喜，读易精来体自醒。
夜倚船窗忆故友，不知风雨透虚棂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 四周星：指四周年。
• 诗味：诗的韵味或意境。
• 韭萍：韭菜和浮萍，这里比喻平凡的食物，与“诗味”形成对比。
• 不情：无情，不近人情。
• 尘滚滚：形容尘土飞扬，比喻世俗纷扰。
• 恙：疾病或伤害。
• 弹棋：一种古代的棋类游戏。
• 读易：指阅读《易经》。
• 体自醒：身体和心灵都感到清醒。
• 虚棂：窗户的格子。

翻译

在阁楼上留下题诗已经过去了四年，那些诗的韵味怎能比得上平凡的韭菜和浮萍。 我被无情地驱使着，身处滚滚红尘之中，而柳树却依旧青青，无病无灾。 即使下棋输了，我的心情依旧喜悦，精读《易经》后，身心都感到清醒。 夜晚靠在船窗边，思念着老朋友，不知不觉中，风雨已经穿透了窗户的格子。

赏析

这首作品通过对比诗味与平凡食物、世俗纷扰与自然安宁，表达了作者对简朴生活的向往和对友情的珍视。诗中“诗味那能敌韭萍”一句，既展现了作者对诗歌的热爱，也透露出对平凡生活的欣赏。后两句则通过“弹棋”和“读易”两个场景，表现了作者在纷扰世界中寻求内心平静的努力。结尾的“夜倚船窗忆故友”则深情地表达了对远方友人的思念之情。