永慕卷

百龄将近委天和,累岁犹传薤露歌。 谱在正分通德里,名高宜入孝廉科。 蘋空南涧身刑远,兰茁东风庆积多。 看取玉峰山下石,貤封新表待重磨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 百龄:指百岁,极言年寿之长。
  • 天和:自然的祥和之气。
  • 薤露歌:古代挽歌,薤露指薤叶上的露水,比喻生命的短暂。
  • :此处指家谱或家族的记录。
  • 正分:正直的品行。
  • 通德里:指有道德修养的家庭。
  • 孝廉科:古代选拔官员的一种方式,主要考察孝道和廉洁。
  • 蘋空南涧:蘋,一种水生植物;南涧,指南方的溪流。这里可能指作者远离家乡。
  • 身刑远:身刑,指身体所受的苦难;远,指远离家乡。
  • 兰茁东风:兰,兰花,象征高洁;茁,生长;东风,春风。这里指家族的繁荣昌盛。
  • 庆积多:指家族的喜庆和积德深厚。
  • 玉峰山:山名,具体位置不详,可能指某地的名山。
  • 貤封:指封赏的延续,即子孙继承父辈的封号或荣誉。
  • 新表:新的碑文或记录。
  • 重磨:重新刻写。

翻译

年近百岁,我将顺应天命,多年来仍传唱着哀婉的挽歌。 家族的记录中,正直的品行在有道德的家庭中流传,名声显赫,应当被选入孝廉科。 我远离家乡,如同蘋草在南涧中空自生长,家族却在春风中如兰花般茁壮,喜庆和积德深厚。 看那玉峰山下的石碑,封赏的荣誉将由子孙继承,新的碑文等待着重刻。

赏析

这首作品表达了作者对家族荣誉和个人命运的深沉思考。诗中,“百龄将近委天和”展现了作者对生命终结的接受与顺应,而“累岁犹传薤露歌”则透露出对生命短暂和家族传承的哀思。后句通过对家族品德和名声的赞美,以及对家族繁荣的期盼,体现了作者对家族未来的美好愿景。结尾的“貤封新表待重磨”则象征着家族荣誉的延续和更新,寄托了作者对后代的期望和对家族历史的尊重。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文