景州望董子祠

明 · 程敏政

先哲巍巍老仲舒，古祠犹枕旧园居。
一时仁义江都相，百世渊源鲁国儒。
稍慰夙心思奠水，仰瞻遗像欲停车。
后生碌碌成何用，翘首风前思有馀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 巍巍：形容高大、崇高。
• 仲舒：指董仲舒，西汉时期的著名儒家学者。
• 江都相：指董仲舒曾任江都王刘非的相国。
• 鲁国儒：指儒家学派，鲁国是儒家文化的发源地。
• 夙心：长久以来的心愿。
• 奠水：指祭奠时洒水，表示敬意。
• 仰瞻：抬头仰望。
• 遗像：留下的画像或雕像。
• 碌碌：平凡无奇。
• 翘首：抬头远望，形容期待或敬仰。

翻译

我仰望着那位崇高的先哲董仲舒，他的古祠依旧依偎在旧时的园居旁。他曾是一时仁义的江都相国，如今百世流传，成为鲁国儒学的源泉。我稍感欣慰，因为长久以来的心愿得以在水中奠祭，仰望他的遗像，我几乎要停车驻足。然而，作为后生的我，平凡无奇，又能有何作为呢？我抬头远望，心中充满了对先哲的敬仰和思考。

赏析

这首作品表达了对古代儒家学者董仲舒的深切敬仰和自我反思。诗中，“巍巍”、“仰瞻”等词语强烈地传达了对董仲舒的崇敬之情，而“夙心”、“奠水”则体现了诗人对先哲的深切怀念和敬意。末句“后生碌碌成何用”则是诗人对自己及后人的一种自省和期待，希望后辈能够继承和发扬先哲的精神，有所作为。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对儒家文化的尊重和对个人责任的深刻认识。