敬和七夕韵

· 程通
风动微凉几席清,良宵并赏酒频倾。 人传牛女双星会,我爱蟾蜍半郭明。 汉苑蛛丝应得巧,玉关雁信忽闻声。 君王对景多诗句,臣愧凡材和不成。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 几席:指坐席,座位。
  • 频倾:频繁地倒,这里指频繁地饮酒。
  • 牛女双星:指牵牛星和织女星,传说中的牛郎织女。
  • 蟾蜍:指月亮,古代传说月中有蟾蜍。
  • 半郭:半城,这里形容月光照亮了半个城市。
  • 汉苑:汉代的皇家园林,这里泛指皇家或贵族的园林。
  • 蛛丝:蜘蛛网,古代七夕有女子穿针乞巧的习俗,希望能像蜘蛛一样巧。
  • 玉关:玉门关,古代边关,这里泛指边疆。
  • 雁信:雁传来的消息,古代有雁足传书的传说。
  • 和不成:指和诗不成,即无法写出与君王诗句相匹配的作品。

翻译

微风吹动,带来几许凉意,坐席间清爽宜人,美好的夜晚我们一同赏月,酒杯频频举起。人们传说牛郎织女双星今夜相会,而我则喜爱那半城被月光照亮的景象。汉代的园林中,蜘蛛网或许能带来巧思,而边关突然传来雁的消息。君王对着这样的景色必定有许多诗句,而我这平凡之才,却难以和出满意的诗作。

赏析

这首作品描绘了一个清凉的夜晚,诗人与众人共赏七夕的情景。诗中通过对牛郎织女传说的提及和对月光的赞美,表达了对传统节日的情感和对自然美景的欣赏。后两句则通过对比君王的诗才与自己的平凡,展现了自谦之情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文