敬和元宵韵

· 程通
三五良宵春占先,太平风景乐元年。 一轮光满千分月,九市灯辉五色莲。 紫陌游龙尘里马,玉楼醉客画中仙。 君王欢赏成佳句,高出寻常几万千。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三五良宵:指农历正月十五元宵节。
  • 春占先:春天已经来临,占得先机。
  • 太平风景:和平时期的景象。
  • 乐元年:欢乐的新年。
  • 一轮光满:形容月亮圆满明亮。
  • 千分月:比喻月亮的光辉如同千个月亮般明亮。
  • 九市灯辉:指城市中灯火辉煌。
  • 五色莲:五彩缤纷的莲花灯。
  • 紫陌:指京城的道路。
  • 游龙:比喻游行的队伍或灯笼。
  • 尘里马:指在尘土飞扬的道路上奔驰的马。
  • 玉楼醉客:指在豪华楼阁中饮酒作乐的人。
  • 画中仙:形容人如画中仙子般美丽。
  • 君王:指皇帝。
  • 欢赏:欣赏。
  • 成佳句:创作出优美的诗句。
  • 高出寻常:超出一般水平。

翻译

在元宵节这个美好的夜晚,春天已经悄然来临,我们享受着和平时期的欢乐新年。一轮明月高悬,其光辉如同千个月亮般明亮,城市中的灯火辉煌,五彩缤纷的莲花灯闪烁着。京城的道路上游行的队伍如同游龙,尘土飞扬中马儿奔驰,豪华楼阁中饮酒作乐的人如同画中的仙子。君王欣赏着这美景,创作出了优美的诗句,其水平远远超出了一般。

赏析

这首作品描绘了元宵节夜晚的盛景,通过丰富的意象展现了节日的欢乐气氛和春天的生机。诗中“一轮光满千分月,九市灯辉五色莲”等句,巧妙运用比喻和夸张手法,生动描绘了月光的明亮和灯火的辉煌。后两句则通过对比君王的诗句与寻常之作,突出了君王诗才的高超,同时也表达了对君王的赞美之情。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文