（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 川声：河流的声音。
- 片云：零星的云朵。
- 九月：农历九月，通常已是秋季。
翻译
山脉的影子在东西方向汇聚，河流的声音日夜不息地流淌。零星的云朵再次带来雨水，而到了农历九月，秋天似乎还未完全到来。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了自然景象，通过对山影、川声、片云和季节的细腻观察，表达了作者对自然变化的敏感和对时光流转的感慨。诗中“山影东西合”描绘了山脉的辽阔与连绵，“川声日夜流”则传达了河流不息的生命力。后两句“片云还作雨，九月未成秋”则巧妙地结合了天气与季节的变化，表达了秋天虽至但未深，以及自然界变幻莫测的意境。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，展现了明代诗人程本立对自然景物的深刻感悟和精湛的诗歌创作技巧。
