九月八日閒步公署西园独坐亭上有怀

公退聊乘半日閒,小园深径雨苔斑。 红尘不到幽亭上,白鹤长鸣古树边。 老学簿书空有感,才非供奉久无颜。 明朝又及黄花候,何处登高忆故山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 公退:公务结束,下班。
  • 幽亭:幽静的亭子。
  • 白鹤:一种鸟类,常被视为长寿和吉祥的象征。
  • 供奉:古代官职,指在朝廷中担任文学或艺术方面的职务。
  • 黄花候:指菊花盛开的时节。

翻译

公务结束后,我抽出半天闲暇,漫步在公署西园的幽深小径上,雨后的苔藓斑驳陆离。 红尘的喧嚣无法触及这幽静的亭子,只有白鹤在古老的树旁长鸣。 我虽老,仍在学习簿书,却徒增感慨,因为才华不足,无法担任供奉之职,长久以来感到无颜。 明天又是菊花盛开的时节,我将在何处登高,回忆起故乡的山川呢?

赏析

这首诗描绘了诗人在公务之余的闲暇时光,通过对小园深径、幽亭古树的细腻描写,展现了诗人对自然宁静生活的向往。诗中“红尘不到幽亭上”一句,表达了诗人对尘世纷扰的疏离感。末句“何处登高忆故山”则流露出对故乡的深切思念,体现了诗人内心的孤独与乡愁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对公务与个人情感的平衡与反思。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文