送王户曹擢九江守

廿泉献赋早知名,才子为郎在两京。 阙下承符初出守,郡中森戟已相迎。 空庭庐岳晴云色,燕坐浔阳江水声。 试觅古来《循吏传》,几人年少寄专城?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

廿泉(èr shí quán):古代地名,指九江地区。
阙下(què xià):指朝廷。
承符(chéng fú):接受诏命。
森戟(sēn jǐ):指密集的戟,这里表示簇拥的军队。
庐岳(lú yuè):指庐山和武当山,这里代指山川。
燕坐(yān zuò):指坐在江边的凉亭上。
浔阳(xún yáng):古地名,今湖北襄阳。
《循吏传》(xún lì zhuàn):古代传记文学作品,描述了一些官员的事迹。

翻译

送王户曹擢九江守

二十岁时就以献赋的才华名动乡里,年轻才子在京城中任职。
接到朝廷的诏命,初次出任九江的守臣,到了郡城,密集的军队已经前来迎接。
空旷的庭院中,山川的晴朗云色,坐在浔阳江边的凉亭上,听着江水潺潺的声音。
想要寻找古代《循吏传》中的故事,有多少年轻人投身官场,寄托梦想于一方城池?

赏析

这首诗描绘了一个年轻才子接受朝廷任命,初次出任九江守臣的场景。诗中通过描写庭院、山川、江水等景物,展现了守臣就任时的氛围和情境。作者以优美的语言,表达了对年轻人投身官场的思考和对官场生活的向往,展现了一种对理想和未来的追求。

皇甫汸

皇甫汸

明苏州长洲人,字子循,号百泉。皇甫录第三子。嘉靖八年进士,授工部主事,官至云南佥事,以计典论黜。好声色狎游。工诗,尤精书法。有《百泉子绪论》、《解颐新语》、《皇甫司勋集》。 ► 1593篇诗文