旅感三章

· 林弼
长风吹明月,流光入高楼。 起坐弹鸣琴,清声满楼头。 一曲操将归,四座增离忧。 吾身匪金石,衰谢宜归休。 为郎已白首,冯唐更何求。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 长风:指狂风。
  • 明月:指明亮的月亮。
  • 流光:指月光。
  • 高楼:指高耸的楼阁。
  • 起坐:指起身坐下。
  • 弹鸣琴:指弹奏琴声。
  • 清声:指悦耳清脆的声音。
  • 一曲操将:指一曲音乐即将结束。
  • 四座:指四周的人。
  • 增离忧:增加离别的忧伤。
  • :非。
  • 金石:指坚硬的金属和石头,比喻坚强不屈。
  • 衰谢:衰老衰弱。
  • :应该。
  • 归休:回家休息。
  • 为郎:为了男子。
  • 白首:指白发。
  • 冯唐:指冯谖和唐伯虎,代指年老之人。
  • 何求:还要求什么。

翻译

长风吹拂着明亮的月光,流光洒入高楼之中。我起身坐下,弹奏着琴声,悦耳的音乐充满整个楼阁。一曲音乐即将结束,四周的人增添了离别的忧伤。我这身体并非坚硬如金石,老去衰弱时应该回家休息。为了男子已经白发苍苍,像冯谖和唐伯虎那样的年老之人还要追求什么呢?

赏析

这首诗通过描绘长风吹拂明月、琴声悦耳的场景,表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨。诗中以音乐结束为象征,暗示着生命的终结,同时通过对离别和衰老的描绘,表达了对于岁月流逝和生命终将归去的思考和领悟。整首诗意境优美,富有哲理,引人深思。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文