病中杂言四首

自予牵世网,展转岁时侵。 坐惜衰蓬鬓,空思返旧林。 虫鸣秋户急,月照客庭深。 已分愁中老,愁逢病不禁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 牵世网:比喻被世俗纷扰所困扰。
  • 衰蓬鬓:指头发斑白。
  • 返旧林:回到从前的林中。
  • 虫鸣:昆虫的叫声。
  • 秋户:秋天的门户。
  • 客庭:客人的庭院。

翻译

我被世俗的纷扰所困扰,岁月的流逝不断侵袭。 坐着看着自己斑白的头发,心中空想着回到从前的林中。 昆虫在秋天的门户处急促地鸣叫,月光照耀着深深的客人庭院。 愁事已经让我变老,而病痛又让我的忧虑无法停止。

赏析

这首诗描绘了诗人在疾病中的心境。诗人感叹自己被世俗所困,岁月无情地侵蚀着他的身体和心灵。他坐在那里,看着自己斑白的头发,心中空想着回到从前的宁静林中,但现实却是残酷的,昆虫的鸣叫、月光的照耀,都映衬出诗人内心的孤寂和无奈。诗人在病痛和忧虑中,感叹时光的无情和生命的脆弱,表达了对逝去岁月的怀念和对未来的忧虑。

皇甫涍

明苏州长洲人,字子安,号少玄。皇甫录次子。嘉靖十一年进士,初授工部主事,改礼部,官至浙江按察佥事。好学工诗,与兄皇甫冲、弟皇甫汸、皇甫濂称皇甫四杰。自负才俊,多忤物。有《皇甫少玄集》。 ► 79篇诗文