同寅章德懋黄仲昭庄孔易以言事去职为之太息书此自示不寄三人

· 倪岳
悠悠往事不堪论,默默穷愁泪暗吞。 敢向明时伤远谪,独怜壮志付空言。 楚人但识湘闾去,汉室谁知汲黯存。 愧我同官未同事,端居真已负君恩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 同寅(tóng yín):同年的朋友。
  • 章德懋(Zhāng Dé mào):指章德懋,字懋黄,明朝官员。
  • 仲昭(Zhòng zhāo):指黄仲昭,字庄孔,明朝官员。
  • 庄孔(Zhuāng kǒng):指黄仲昭,字庄孔,明朝官员。
  • 易以言事(yì yǐ yán shì):以言谈来处理事务。
  • 太息书(tài xī shū):指《太息书》,倪岳所作的一篇文章。
  • 伤远谪(shāng yuǎn zhé):伤感远离故乡的遭遇。
  • 湘闾(xiāng lǘ):指楚国的地名。
  • 汲黯(jí àn):指汉代文学家汲黯。
  • 同官未同事(tóng guān wèi tóng shì):同为官员但未共同任职。

翻译

往事悠悠,不忍回忆,默默承受着无尽的忧愁,泪水悄悄地流淌。 敢于在明朗时代受到远离家乡的伤害,独自怀抱着壮志却只能将它寄托在虚空之中。 楚国的人只知道湘水之间的离别,汉朝的统治者又谁能理解汲黯的坚守。 我感到惭愧,与同僚虽同为官员却未曾共同奋斗,身处高位却已辜负了君恩。

赏析

这首诗表达了诗人对往事的深沉忧伤和对现实境遇的无奈。诗人倪岳以清新的文笔,将自己的心情娓娓道来,表达了对友谊、壮志和责任的思考。通过对古代名士的借鉴和自省,诗人展现了对于人生境遇的感慨和对于理想的追求,体现了一种高尚的情操和坚定的信念。

倪岳

倪岳

明应天府上元人,字舜咨。倪谦子。好学能文,通晓经世之务。天顺八年进士。授编修。成化中,累迁为礼部右侍郎。弘治中,官礼部尚书,尝劝帝勤讲学、开言路、宽赋役、黜奸贪、省营造。历南京吏、兵二部尚书,还为吏部尚书,铨政称平。前后陈请百余事,多剔刔军国弊政,论西北用兵之害尤切,以为当重将权,增城堡,明赏罚,实屯田,以加强守备。兵部不能用。卒谥文毅。有《青溪漫稿》。 ► 483篇诗文