题胡马图

明 · 倪岳

大碛飞沙白于雪，北风怒号海冰裂。
髯胡把控正愁寒，地上骐驎汗成血。
骐驎元出洼水中，朝刷天河暮崆峒。
飘飘四骏尽龙种，风神各异筋骨同。
紫燕飞兔思腾踏，走狗苍鹰气萧飒。
雄姿自足画图传，奇材岂与驽骀合。
一匹虽瘦标格存，试出还空冀北群。
伏枥谁能保终惠，行边犹解策高勋。
可怜共饱沙场草，无由一骋千里道。
天涯霜露莽萧条，只恐骅骝易衰老。
髯胡髯胡不敢骑，好从重译献彤墀。
玉台阊阖阅清峻，却看黄帕盖鞍时。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

大碛（qì）：古代指沙漠中的大沙丘。飞沙白于雪：沙漠中的飞沙白得像雪一样。髯（rán）胡：长胡须的胡人。骐驎（qí lín）：传说中的神马。汗成血：汗水变成了血。洼水：低洼的水塘。天河：银河。崆峒（kōng tóng）：传说中的山名。四骏：传说中的四匹神马。龙种：神龙的后代。走狗：奔跑的狗。苍鹰：苍天之鹰。气萧飒：形容风声凄凉。画图传：传世为画。驽骀（nú dài）：指马匹瘦弱。标格：标准。冀北：希望北方。伏枥：马厩。高勋：高尚的功勋。沙场：沙漠。骅骝：高贵的马匹。彤墀（tóng chí）：指帝王的宝座。阊阖（chāng hé）：宫殿的大门。黄帕：黄色的手帕。

翻译

大沙丘中的飞沙白得像雪一样，北风怒吼着，海冰裂开。长胡须的胡人手持缰绳，正为寒冷而忧虑，地上的神马骐驎汗水竟变成了血。传说中的神马骐驎从低洼的水塘中出现，早晨洗刷在天河，傍晚又登上崆峒山。四匹神马飘飘然，尽是神龙的后代，风神各异但筋骨同样强健。紫燕飞兔心怀腾跃之意，奔跑的狗和苍天之鹰气势凄凉。雄姿足以传世为画，奇才岂与瘦弱的马匹相提并论。即使一匹瘦弱的马也标准存留，试图证明自己仍有希望跻身北方的群马之中。马厩里谁能保护这些优秀的马匹，行在边境仍可施展高尚的功绩。可怜的马匹只能在沙漠中吃草，却无法一展千里之志。天涯寒露使一切荒凉萧条，只恐高贵的马匹易衰老。长胡须的胡人不敢骑这些高贵的马匹，宁愿献给帝王。在玉台阊阖之下观赏着清峻的景色，却只能看到黄色手帕覆盖着鞍时的情景。

赏析

这首诗描绘了一幅古代胡人骑马的场景，通过描写神马骐驎的形象，展现了神秘而壮丽的气息。诗中运用了丰富的形容词和比喻，使得整体意境优美而富有张力。作者通过对马匹的描写，表达了对高贵和英雄气概的向往，同时也暗示了时代变迁和个人命运的无常。整体氛围凄凉而又豪迈，展现了古代边塞风情的独特魅力。