闰九月重阳前一日奉陪梅所知司游员山谒康仙祠即席次韵二首

· 林弼
莫听月笛怨山阳,且捧霞觞望帝乡。 瑶草先秋犹着绿,菊花雨后更留香。 风前纱帽孟嘉醉,湖上觥船贺监狂。 一曲猗兰千古意,知音幸有汉中郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闰九月:农历中闰月的九月,即农历中的重阳节。
  • 霞觞(xiá shāng):传说中神仙所饮的美酒。
  • 瑶草(yáo cǎo):传说中神仙居住的地方所生长的草。
  • 菊花:一种花卉。
  • 纱帽:一种用纱织成的帽子。
  • 孟嘉(mèng jiā):古代人名。
  • 觥船(gōng chuán):古代祭祀时用来盛酒的船。
  • 监狂:古代官职名。
  • 猗兰(yī lán):古代音乐器。
  • 汉中郎:指在汉中地区任职的官员。

翻译

不要听那月光下的笛声哀怨,只管端起美酒,向着帝王的故乡远眺。 翠绿的瑶草在初秋时依然青翠,菊花经过雨水的洗礼更加芬芳。 风吹前,孟嘉戴着纱帽醉了,湖上的盛酒船为了庆祝监狂的到来而狂欢。 这一曲猗兰,千古传颂着深意,幸好有知音的汉中郎在场。

赏析

这首诗描绘了重阳节前一日的景象,诗人以优美的语言描绘了美好的景色和人物,表达了对美好时光的向往和祝福。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人对自然和人情的感悟,寄托了对友谊和美好生活的向往。整首诗意境优美,寓意深远,展现了诗人对生活的热爱和追求。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文