送镇江钱医官

· 倪谦
拜官归去沐恩偏,医国功应奏十全。 药自赭鞭知异品,方从金匮得真传。 鍊砂尚仗炉中火,摘橘还分石上泉。 为想江城春市里,杏花如雨一壶悬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沐恩:受到恩宠
  • 赭鞭(zhě biān):古代医生用来检验药物的一种方法
  • 金匮:古代医书名
  • 鍊砂(liàn shā):炼制药物的过程
  • 摘橘:采摘橘子
  • 杏花如雨:形容杏花飘落的景象

翻译

送别镇江的钱医官 拜官后回家受到恩宠,医治国家的功绩应该会被称颂。药物经过赭鞭的检验,才能知道其品质,医方是从《金匮》这本医书中得到真传。炼制药物还要依赖炉中的火,采摘橘子时还要分清石上的泉水。我想象着在镇江城的春天市场里,杏花如雨般飘落,仿佛一壶悬挂在空中。

赏析

这首诗描绘了一位医官在拜官后回家的情景,展现了古代医生的医术精湛和医德高尚。通过对药物的检验、炼制和采集橘子的描写,展现了医生的辛勤和细致。最后以杏花如雨的景象作为结尾,给人以美好的想象和意境。整首诗意蕴深远,表达了对医者的敬意和对医术的赞美。

倪谦

倪谦

明应天府上元人,字克让,号静存。正统四年进士。授编修,曾出使朝鲜。天顺初,累迁至学士,侍太子于春宫。后主顺天乡试,因黜权贵之子,被构罪戍边。成化初,复职,官至南京礼部尚书。卒谥文僖。有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文