送韩旸布政致仕还越

· 倪谦
阳春到处辄回苏,老去辞荣乃丈夫。 已负盛名垂汗简,只馀清节湛冰壶。 归田早办欧公录,赐地应分贺监湖。 鹤骨松姿行益健,幽寻不必倩人扶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

阳春:指春天阳光明媚的时候。回苏:指回到苏州。辞荣:辞去荣华富贵。垂汗简:指写简短的文章。清节:指清廉的品德。湛冰壶:比喻清澈如冰的心地。欧公:指古代官职名。贺监湖:指地名。鹤骨松姿:比喻身体健壮,精神振奋。

翻译

春光明媚的时候,到处都回荡着春天的气息,老去后辞别了荣华富贵才是真正的男子汉。虽然已经有过辉煌的名声,但现在只剩下清廉的品德如同清澈透明的冰壶。早早地回到田园,准备好了欧公的记录,领到了赐地,应该去贺湖监。身体健壮,精神振奋,不需要倚靠别人的扶持。

赏析

这首诗描绘了一位老者辞去荣华富贵,回归田园生活的情景。诗人通过简洁明了的语言,表达了对清廉品德的追求和对淡泊名利的态度。诗中运用了丰富的比喻,如“清节湛冰壶”、“鹤骨松姿”,展现了诗人对清廉、淡泊、健康的向往和赞美。整首诗意境深远,寓意深刻,表达了对简朴生活和清廉品德的推崇。

倪谦

倪谦

明应天府上元人,字克让,号静存。正统四年进士。授编修,曾出使朝鲜。天顺初,累迁至学士,侍太子于春宫。后主顺天乡试,因黜权贵之子,被构罪戍边。成化初,复职,官至南京礼部尚书。卒谥文僖。有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文