寄题张齐公庙

元 · 揭傒斯

东安猛将张齐公，十八夺父军囚中。
至元召募起亡命，父子南伐收奇功。
酒酣一跃马上立，拔剑四顾奔雷风。
十年转战江汉上，万里直挽安南弓。
乾清坤夷四海一，勋在旂常心帝室。
身封万户传子孙，誓不偷生污天秩。
天下丰盛大德年，天子明圣宰相贤。
小臣刘深射功利，上疏自荐能开边。
鬼方寡妇号八百，嫂叔操戈自争国。
刘深一言取大官，远帅官军陵险阨。
五溪运粮数万家，哭声震动湖南北。
发徒开道径折节，既勤其民大求索。
斗量金珠谷量马，溪壑之欲安可塞。
此时张公亦在行，捐躯力谏皆莫克。
折节薄险伏四起，刘深夜遁张公死。
鸟飞不度山川愁，坐看英雄化为鬼。
乃知自古守边鄙，大忌邀功贵宁敉。
张公庙食东海头，刘深枭首蛮烟里。
张公世为忠孝门，刘深万年秽青史。
两家同死不同心，试与题诗作臣轨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 至元：元朝的一个年号，这里指元朝时期。
• 旂常：古代的旗帜，常用来象征功勋。
• 天秩：天命，指皇帝的地位和权力。
• 鬼方：古代对边远地区的称呼，这里指边疆地区。
• 嫂叔操戈：比喻内部争斗。
• 五溪：地名，位于今湖南省境内。
• 溪壑之欲：比喻贪婪无厌。
• 宁敉：平息，安定。

翻译

东安的猛将张齐公，十八岁就在囚禁中夺取了父亲的军队。在元朝时期，他被招募起来，与父亲一同南征，取得了非凡的战功。酒酣之后，他能在马上站立，拔剑四顾，气势如奔雷疾风。十年间，他在江汉之间转战，万里之外也能拉弓射箭。天下太平，四海一统，他的功勋被记载在旗帜上，忠诚于皇室。他封万户侯，传给子孙，誓不偷生，玷污天命。

在大德年间，天下丰盛，天子明圣，宰相贤能。小臣刘深为了功利，上疏自荐能开拓边疆。鬼方的寡妇号称八百，内部争斗，刘深因一言而得大官，远帅官军冒险。五溪运粮数万家，哭声震动湖南北。为了开道，他不仅劳累百姓，还大肆索取。金银谷马如斗量，贪婪无厌。此时张公也在行军中，捐躯力谏，但都未能成功。险境四伏，刘深夜逃，张公战死。山川愁云密布，坐看英雄化为鬼。

由此可知，自古守边，最忌讳的是邀功求赏，贵在安定。张公被庙食于东海头，刘深被枭首于蛮烟之中。张公世代忠孝，刘深万年秽名青史。两人虽同死，但心志不同，试与题诗，作为臣子的典范。

赏析

这首诗通过对张齐公和刘深的对比，展现了忠诚与贪婪、勇敢与懦弱的对立。张齐公以十八岁之龄夺军，至元年间南征北战，功勋卓著，忠诚于皇室，誓不偷生，体现了高尚的品德和坚定的信念。而刘深则为了个人功利，不顾百姓疾苦，贪婪无厌，最终导致失败和死亡，成为历史的污点。诗中通过对两位历史人物的描述，传达了对忠诚和勇敢的赞美，以及对贪婪和懦弱的批判，具有深刻的历史和道德教育意义。