酹江月

· 舒頔
三槐氏胄,早荣升大府,展施才调。应欲濡须兵革后,几度愁纡怀抱。剪烛寒更,催科春晚,诸事安排了。簿书丛里,辛勤说与谁道。 遥想淝水西边,三贤堂古,孝肃名偏好。为我瓣香先致敬,耿耿寸心相照。赞画侯藩,趋承相府,指日登枢要。不堪离别,一尊聊为倾倒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 酹江月:一种词牌名,源自宋代,常用于表达离别之情。
  • 三槐氏胄:指三槐家族的后代,三槐是古代著名的家族。
  • 大府:指高级官府。
  • 濡须:地名,今安徽无为县。
  • 愁纡:忧愁缠绕。
  • 剪烛寒更:形容夜深人静,剪去烛花以延长照明时间。
  • 催科:催促完成公务。
  • 簿书:文书工作。
  • 淝水:河流名,位于安徽省。
  • 三贤堂:纪念三位贤人的祠堂。
  • 孝肃:指孝顺而严肃的人。
  • 瓣香:敬献的香。
  • 耿耿:形容心中有事,不安宁。
  • 赞画侯藩:在侯爵的领地中担任赞画(官职名)。
  • 趋承相府:趋向并服务于丞相府。
  • 枢要:指重要的职位或地方。
  • 聊为倾倒:暂且以此表达情感。

翻译

三槐家族的后代,早已荣升至高级官府,展现其才华和能力。在濡须经历战乱之后,多次忧愁缠绕心头。夜深人静,剪去烛花,晚秋催促公务,各种事务都已安排妥当。在文书堆中,辛勤工作,却无人诉说。

遥想淝水西边的三贤堂,那里纪念的孝肃之名尤为突出。我先敬献香火,心中之事耿耿于怀,相互照应。在侯爵的领地中担任赞画,服务于丞相府,指日可待将登上重要职位。离别之情难以承受,暂且以一杯酒表达我的情感。

赏析

这首作品表达了作者对离别的感慨和对未来的期待。通过描述自己在官府中的辛勤工作和内心的忧愁,展现了作者的责任感和对家族荣誉的重视。同时,对三贤堂和孝肃的敬仰,反映了作者对传统美德的尊重。最后,对未来的展望和离别的不舍,增添了诗词的情感深度。

舒頔

元明间徽州绩溪人,字道原,号贞素。幼有志操,嗜学好义。淹贯诸史,长于诗文,尤善篆隶。顺帝至元中辟为池阳教谕。调京口丹徒校官,升台州路学正。入明,屡召不出。晚年结庐,名贞素斋,训课子孙。有《贞素斋集》。 ► 116篇诗文

舒頔的其他作品