（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 薰薰 (xūn xūn)：形容气味或氛围温暖、和煦。
- 长林：指连绵不断的树林。
- 沐：洗浴，这里比喻树木被雨水洗涤后的清新。
- 晚烟：傍晚时分的烟雾。
- 飞流：指瀑布。
- 疏钟：稀疏的钟声，指寺庙的钟声。
- 石径：石头铺成的小路。
- 驻：停留。
- 短筇 (duǎn qióng)：短杖，这里指拄着短杖的人。
翻译
远近的山峰在雨气的薰陶下显得温暖和煦，连绵的树林仿佛被雨水洗浴过，傍晚的烟雾浓密。瀑布遥遥落下，寺庙的钟声稀疏而断续，不知是谁沿着石头小路，拄着短杖缓缓而来。
赏析
这首作品描绘了一幅雨后山林的静谧景象。通过“雨气薰薰”和“长林如沐”的描绘，传达出雨后大自然的清新与生机。“飞流遥落疏钟断”一句，巧妙地将瀑布的壮观与寺庙钟声的悠远相结合，营造出一种超脱尘世的氛围。结尾的“石径何来驻短筇”则增添了一丝神秘感，使读者对那位拄杖而来的人物充满好奇。整体上，诗作语言凝练，意境深远，展现了元代诗人黄公望对自然景色的细腻感受和独特表达。
