(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琼琚(qióng jū):美玉,这里形容雨后的山色如玉般晶莹。
- 翠幄(cuì wò):翠绿色的帐篷,比喻茂密的树木。
- 曲阑:曲折的栏杆。
- 浮绿:指江水呈现的绿色。
- 轻鸥:轻盈飞翔的海鸥。
翻译
千山经过雨水的洗礼,山色如琼琚般晶莹湿润,万木在风中摇曳,翠绿的树冠茂密如帐篷。 行走在曲折的栏杆旁,人影纷乱,半江碧绿的水面上,点缀着轻盈飞翔的海鸥。
赏析
这首作品以细腻的笔触描绘了雨后的山景和江景,通过“琼琚湿”和“翠幄稠”的比喻,生动地表现了雨后山色的清新和树木的茂盛。后两句则通过“人影乱”和“浮绿点轻鸥”的描绘,增添了画面的动感和生机,使读者仿佛置身于这幅美丽的自然画卷之中。