寄中峰长老

· 善住
中峰峰顶寺,长忆旧游时。 云暝鹤归急,山深月到迟。 乱藤悬雨壁,坏帛挂风枝。 终亦携瓶锡,相从支遁师。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 中峰:指山峰的中央部分。
  • (míng):昏暗,夜晚。
  • (bó):古代指丝织品的总称。
  • 瓶锡:指僧人的用品,瓶用来装水,锡杖是僧人的标志。
  • 支遁:东晋时期的高僧,以禅宗著称。

翻译

我常常回忆起旧日游历中峰峰顶寺的时光。那时,云雾昏暗,鹤儿急急归巢,山中深邃,月亮升起得晚。雨后的墙壁上悬挂着乱藤,风吹动着破旧的丝帛挂在树枝上。我最终也会带着我的水瓶和锡杖,追随支遁大师,与他一同修行。

赏析

这首诗描绘了诗人对中峰峰顶寺的深情怀念以及对隐居生活的向往。诗中,“云暝鹤归急,山深月到迟”以景寓情,表达了诗人对山林幽静生活的留恋。末句“终亦携瓶锡,相从支遁师”则明确表达了他希望追随高僧支遁,过上清修生活的愿望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对尘世之外清净生活的向往和追求。

善住

元僧。字无住,号云屋。尝居吴郡报恩寺。往来吴淞江上,与仇远、白挺、虞集、宋无诸人相倡和。工诗。为元代诗僧之冠。有《谷响集》。 ► 119篇诗文