送曹璩归越中旧隐诗

唐 · 刘禹锡

行尽潇湘万里馀，少逢知己忆吾庐。
数间茅屋閒临水，一盏秋灯夜读书。
地远何当随计吏，策成终自诣公车。
剡中若问连州事，唯有千山画不如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潇湘（xiāo xiāng）：指湖南省的湘江流域。
• 馀（yú）：剩余，此处指行程的余下部分。
• 吾庐（wú lú）：我的家。
• 閒（xián）：同“闲”，安静、空闲。
• 盏（zhǎn）：小杯子。
• 计吏（jì lì）：古代负责记录和统计的官员。
• 诣（yì）：前往，到达。
• 公车（gōng chē）：古代官府的马车，也指官府。
• 剡中（shàn zhōng）：地名，今浙江省嵊州市。
• 连州（lián zhōu）：地名，今广东省连州市。

翻译

走过了潇湘的万里路程，很少遇到知己，我思念着我的家。 几间茅草屋静静地临水而建，一盏秋天的灯光下，我在夜晚读书。 地处偏远，何时才能跟随计吏，最终策马成功，前往官府。 如果你在剡中问起连州的事情，只有那里的千山美景，画中也无法比拟。

赏析

这首诗是刘禹锡送别友人曹璩归越中旧隐时所作。诗中，刘禹锡表达了对友人的不舍以及对自己隐居生活的向往。首联写自己行旅中的孤独和对知己的渴望，颔联描绘了自己简朴而宁静的隐居生活。颈联和尾联则表达了对未来可能出仕的期待，以及对连州自然美景的赞美。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人淡泊名利、向往自然的生活态度。