自遣

· 赵嘏
晚树疏蝉起别愁,远人回首忆沧洲。 江连故国无穷恨,日带残云一片秋。 久客转谙时态薄,多情只共酒淹留。 到头生长烟霞者,须向烟霞老始休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晚树:傍晚的树木。
  • 疏蝉:稀疏的蝉声,指蝉鸣声逐渐减少。
  • 起别愁:引发离别的忧愁。
  • 远人:远离家乡的人。
  • 沧洲:指遥远的江海之滨,常用来比喻隐居之地。
  • 故国:故乡。
  • 无穷恨:无尽的遗憾和思念。
  • 时态薄:世态炎凉,人情淡薄。
  • 酒淹留:因饮酒而停留。
  • 烟霞:指山水之间的美景,常用来比喻隐居生活。
  • 老始休:直到老去才停止。

翻译

傍晚的树木和稀疏的蝉声唤起了离别的忧愁,远离家乡的人回首往事,思念着遥远的江海之滨。江水连接着故乡,带着无尽的遗憾,太阳伴随着残云,映照出一片秋意。长期漂泊在外,逐渐明白了世态的炎凉,只有与酒为伴,多情地停留。最终,那些生长在山水间的人,必须直到老去,才能停止对烟霞的向往。

赏析

这首作品通过描绘傍晚的景色和远离家乡的感受,表达了诗人对故乡的深深思念和对隐居生活的向往。诗中,“晚树疏蝉”和“江连故国”等意象,生动地勾勒出了诗人的内心世界。后两句则反映了诗人对现实社会的失望和对自然山水的热爱,体现了诗人超脱尘世、向往自然的高洁情怀。

赵嘏

赵嘏

赵嘏,生卒年不详,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人,约公元835年前后在世。 ► 265篇诗文