(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 佳丽:指美丽的女子。
- 锦江:四川省成都市的一条河流,古时以水色美而著名。
- 度:渡过,越过。
翻译
只见城池再次落入汉将之手, 岂料美丽的女子却归于蛮族士兵。 锦江之南,远渡时听闻哭泣声, 尽是离别家园、告别故国的哀声。
赏析
这首作品描绘了唐朝时期蜀地被南蛮侵占后的悲惨景象。诗中,“城池还汉将”与“佳丽属蛮兵”形成鲜明对比,表达了诗人对战乱中人民命运的深切关注。锦江之南的哭声,象征着无数家庭的离散和国家的沦陷,情感沉痛,意境深远。通过简练的语言和生动的意象,诗人成功传达了对战乱的哀悼和对和平的渴望。