（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 次韵：依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
- 酬：回赠，这里指以诗相答。
- 相招：相邀。
- 得句：得到佳句。
- 静话：轻声细语地交谈。
- 鹭鸶：一种水鸟，这里可能指诗人所处的环境中有鹭鸶。
- 每许：常常允许，这里指常常答应。
- 题成晚：诗写成得晚。
- 雪阻期：因雪而耽误了约定的日期。
- 西斋：西边的书房或居室。
- 撼：摇动。
- 疏篱：稀疏的篱笆。
翻译
在林间高卧醒来，你邀请我时得到了佳句。 开门时流水潺潺而入，我们轻声细语地交谈，仿佛鹭鸶也能听懂。 常常答应晚些时候再题诗，多是因为雪天耽误了约定的日期。 在西边的书房坐了许久，风中的竹子摇动着稀疏的篱笆。
赏析
这首诗描绘了诗人齐己与友人郑谷在林间相聚的情景，通过开门流水、静话鹭鸶等意象，展现了他们清幽的交流环境。诗中“每许题成晚，多嫌雪阻期”表达了诗人对友情的珍视和对自然环境的无奈。结尾的“西斋坐来久，风竹撼疏篱”则以静谧的画面，传达出诗人内心的宁静与淡泊。整首诗语言简洁，意境深远，体现了齐己诗歌的清新脱俗。
