(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宸游:指帝王出游。
- 阙:古代宫殿、祠庙、陵墓前的高台,通常左右各一,台上起楼观。这里指皇宫。
- 观空:佛教用语,指观察诸法体空的道理。
- 观俗:指观察世俗之事。
- 皇鉴:帝王的鉴察。
翻译
春天适宜在天界赏景,禅门不必关闭。 帝王出游在皇宫之外,僧人引领着百花之间。 车马声喧闹在长路上,烟云洗净了远山。 既观察空灵的道理,也观察世俗之事,帝王的鉴察在这宁静之中。
赏析
这首诗描绘了春天帝王出游至天长寺的景象,通过“宸游双阙外,僧引百花间”展现了皇家的威严与自然的和谐。诗中“车马喧长路,烟云净远山”一句,既表现了尘世的喧嚣,又对比出远山的宁静与清新。结尾的“观空复观俗,皇鉴此中闲”则体现了帝王在繁忙政务之余,对佛教哲理的思考与对世俗的观察,表达了帝王内心的宁静与超脱。整首诗语言凝练,意境深远,展现了唐代应制诗的特点。